словник
Обов'язковою версією цього документа є версія польською мовою.
Словник
Терміни, які знайдеш в законі |
Як ми їх називаємо? |
Як ми їх розуміємо в документах, на веб-сайті та в сервісі транзакцій? |
Як пояснює ці терміни закон? |
замовлення переказу |
переказ |
|
|
замовлення переказу SEPA |
переказ SEPA |
|
|
замовлення переказу внутрішнього |
внутрішній переказ |
|
|
замовлення переказу в іноземній валюті |
валютний переказ |
- у валюті, відмінній від злотих, на рахунок в mBank або іншому банку в Польщі - у польських злотих з валютного рахунку на рахунок в mBank або іншому банку в Польщі |
|
рекомендований платіж |
рекомендований платіж |
|
|
повідомлення SMS |
повідомлення SMS |
|
|
обслуговування платіжного рахунку |
управління рахунком, обслуговування рахунка |
- відкривати та закривати платіжні рахунки (ощадно-розрахункові рахунки, ощадні рахунки) - зберігати кошти на цьому рахунку - виконувати платіжні операції (наприклад, вплати, зняття готівки, перекази) |
|
підготовка виписки про платіжні операції |
виписка про операції, витяг паперовий, історія операцій Rozwiń
|
- щомісячна виписка про операції за рахунком у формі паперовій - підтвердження виконання операції - історія операцій - копії виписки про операції з кредитною карткою за певний розрахунковий період |
|
транскордонна платіжна операція з використанням дебетової картки для розрахунків готівкою |
зняття готівки з картки за кордоном |
|
|
транскордонна платіжна операція з використанням дебетової картки для безготівкових розрахунків |
оплата карткою за кордоном, іноземні операції, безконтактна оплата за кордоном |
|
|
випуск платіжної картки |
випуск картки |
|
|
обслуговування дебетової картки |
користування дебетовою карткою |
- оплачувати товари та послуги, - знімати готівку - вплачувати готівку на рахунок - замовляти диспозиції, пов’язані з карткою |
|
зняття готівки |
зняття готівки, зняття грошей |
- з банкомату чи іншого пристрою, що дозволяє це зробити - в банківському відділенні |
|
вплата готівки |
вплата готівки, вплата на рахунок у вплатоматах |
- у вплатоматі або в іншому пристрої, що дозволяє робити такі вплати - в банківському відділенні |
|
послуга телефонного банкінгу |
mLinia, сервіс телефонічний |
- перевірити свій баланс - замовити диспозицію до рахунку - подавати скарги |
|
послуга електронного банківського обслуговування |
обслуговування транзакцій, інтернет-банкінг / онлайн-банкінг |
- веб-сайт mBank - сервісу транзакцій - чат і відео на сайті mBank
- перевірити баланс платіжного рахунку - змінити ліміти безготівкових розрахунків та карткових операцій - замовити диспозиції до рахунку та інших продуктів і послуг mBank |
|
регулярний платіж |
регулярний платіж |
- на вказаний тобою рахунок - так часто, як ти зазначиш |
|
Терміни, які знайдеш в законі |
Як ми їх називаємо? |
Як ми їх розуміємо в документах, на веб-сайті та в сервісі транзакцій? |
Як пояснює ці терміни закон? |
замовлення переказу |
переказ |
|
|
замовлення переказу SEPA |
переказ SEPA |
|
|
замовлення переказу внутрішнього |
внутрішній переказ |
|
|
замовлення переказу в іноземній валюті |
валютний переказ |
- у валюті, відмінній від злотих, на рахунок в mBank або іншому банку в Польщі - у польських злотих з валютного рахунку на рахунок в mBank або іншому банку в Польщі |
|
рекомендований платіж |
рекомендований платіж |
|
|
повідомлення SMS |
повідомлення SMS |
|
|
обслуговування платіжного рахунку |
управління рахунком, обслуговування рахунка |
- відкривати та закривати платіжні рахунки (ощадно-розрахункові рахунки, ощадні рахунки) - зберігати кошти на цьому рахунку - виконувати платіжні операції (наприклад, вплати, зняття готівки, перекази) |
|
підготовка виписки про платіжні операції |
виписка про операції, витяг паперовий, історія операцій Rozwiń
|
- щомісячна виписка про операції за рахунком у формі паперовій - підтвердження виконання операції - історія операцій - копії виписки про операції з кредитною карткою за певний розрахунковий період |
|
транскордонна платіжна операція з використанням дебетової картки для розрахунків готівкою |
зняття готівки з картки за кордоном |
|
|
транскордонна платіжна операція з використанням дебетової картки для безготівкових розрахунків |
оплата карткою за кордоном, іноземні операції, безконтактна оплата за кордоном |
|
|
випуск платіжної картки |
випуск картки |
|
|
обслуговування дебетової картки |
користування дебетовою карткою |
- оплачувати товари та послуги, - знімати готівку - вплачувати готівку на рахунок - замовляти диспозиції, пов’язані з карткою |
|
зняття готівки |
зняття готівки, зняття грошей |
- з банкомату чи іншого пристрою, що дозволяє це зробити - в банківському відділенні |
|
вплата готівки |
вплата готівки, вплата на рахунок у вплатоматах |
- у вплатоматі або в іншому пристрої, що дозволяє робити такі вплати - в банківському відділенні |
|
послуга телефонного банкінгу |
mLinia, сервіс телефонічний |
- перевірити свій баланс - замовити диспозицію до рахунку - подавати скарги |
|
послуга електронного банківського обслуговування |
обслуговування транзакцій, інтернет-банкінг / онлайн-банкінг |
- веб-сайт mBank - сервісу транзакцій - чат і відео на сайті mBank
- перевірити баланс платіжного рахунку - змінити ліміти безготівкових розрахунків та карткових операцій - замовити диспозиції до рахунку та інших продуктів і послуг mBank |
|
регулярний платіж |
регулярний платіж |
- на вказаний тобою рахунок - так часто, як ти зазначиш |
|